Garrard 401

Ellenőrzött felépítés és változat

A gyári kézikönyv öntött alumínium tányért és bordázott öntött alaplemezt, 33⅓, 45 és 78 fordulatot, valamint hálózati frekvenciához illesztett mechanikai kivitelt dokumentál. A hajtás dörzskerékkel működik. Az 50 és 60 Hz-hez tartozó tárcsa és stroboszkóp nem felcserélhető pusztán a típusnév alapján. A 78-as fordulat lehetősége nem bizonyítja, hogy a felszerelt tű alkalmas régi sellaklemezhez.

Műszaki tájékozódási pontok

Készülék jellege: Önálló lemezjátszó-futómű. Hajtás: Dörzskerék, idler drive. Névleges fordulatok: 33⅓, 45 és 78 rpm. Tányér: Öntött alumínium, gumilappal. Alaplemez: Bordázott öntött alumínium. Frekvenciakivitel: 50 vagy 60 Hz-hez tartozó mechanikai változat. Kar és hangszedő: A konkrét összeállítás külön tartozékai.

A közölt adatok a megnevezett dokumentum hatókörében érvényesek. Nem saját Audiómánia-labormérések, és nem automatikus hangminőségi rangsorok. A saját példány felirata, tartozékcsomagja és állapota külön ellenőrizendő.

A konkrét darab átvételi kérdése

A motor, a tányércsapágy és a dörzskerék állapota mellett az egész kar–plinth csomag legyen azonosított. A próba közben hallható rendellenes mechanikai zajt ne írd automatikusan a hajtási elv számlájára. Kérj dokumentációt a hálózati kivitelről és a korábbi szervizről. A motor vagy a hálózati vezeték belső átalakítása nem vásárlás előtti házi próba.

A hangszedő és az erősítő közötti út

A hangszedő kis jele és az erősítő szokásos vonalbemenete nem azonos. Az MM/MC phono-illesztés a ténylegesen felszerelt hangszedőtől függ, nem pusztán a futómű márkájától. A megfelelő beépített phono megtartása is jó megoldás: egy külön előfok nem kötelező vásárlás. Bekötés előtt kapcsold ki az erősítőt, és a saját gyári útmutatók szerinti aljzatokat használd. A jelárnyékolás, a külön földvezeték és a hálózati védőföld nem ugyanaz; utóbbit nem szabad zajcsökkentés céljából megszüntetni.

A kar és a tartozékcsomag része a vételnek

Régi lemezjátszónál nem biztos, hogy az eredeti kar, ellensúly, fejtartó vagy hangszedő van felszerelve. Kérj ezekről olvasható azonosítást. Egy utólagos alkatrész fizikai illeszkedése nem bizonyítja a gyári beállíthatóság megmaradását. A saját hangszedő megengedett tömegét, rögzítését és előírt használatát annak dokumentációjából kell tisztázni. A régi tesztben felszerelt hangszedő nem automatikus tartozék. Az egyedi adapterek hiánya külön költséget vagy használati akadályt jelenthet, még akkor is, ha a tányér forog.

Átvételi próba az értékes lemezek kockáztatása nélkül

Előbb a mechanika, a vezérlés és a tű ismert állapota legyen meg. A kar mozgatásakor ne a tűt fogd meg, és ne kényszerítsd az automatika ellenében. Ismeretlen vagy láthatóan sérült tűvel ne egy pótolhatatlan lemezen kezdj próbát. A szükséges fordulatot, a liftet, a leállást és mindkét csatorna jelét külön ellenőrizd, amennyiben az adott változat ezeket a funkciókat kínálja. A zörgés, akadás vagy bizonytalan karleengedés állapotkérdés; ne fogadd el automatikusan a régi lemezjátszó természetes hangjaként.

Az állapotot és a teljes költséget hasonlítsd össze

A szervizelt megjelöléshez kérj munkalapot: a szíjcsere, a motor javítása és az automatika rendbetétele más-más feladat. A teljes működést egy rövid felvétel nem igazolja. Szállításnál a saját gyári rögzítési és csomagolási előírás az irányadó; egy nehéz tányér vagy szabadon mozgó kar sérülést okozhat. A korabeli teszt hangítélete a megnevezett karhoz, hangszedőhöz és példányhoz kötődik. Ha a mostani rendszer megfelelően működik, egy régi presztízstípus nem kötelező csere. A bizonytalan javítási költséget a vételár mellé számold, ne utólagos meglepetésként kezeld.

Mit jelent itt a külső tapasztalat?

Az alább közölt megfigyelések a megnevezett szerző saját vizsgálatához vagy példányához tartoznak. A gyári tényt, a személyes benyomást és a szerkesztőségi következtetést külön kezeljük. Egy régi teszt nem igazolja a mai eladó darabjának állapotát, és egy javított példány hibája nem az egész sorozat meghibásodási aránya. Saját meghallgatást és minden rendszerben hallható előnyt nem állítunk. Ellenőrzés: 2026. október 30.