Rövid válasz
A NAB és CCIR különböző szalagos felvételi és lejátszási korrekciós szabványokat jelölhet. A megfelelő megszólaláshoz a lejátszó karakterisztikájának a felvételhez kell illenie, a sebességgel és a sávkiosztással együtt. A megfelelő méretű orsó felszerelése ezt nem biztosítja.
A helyes sebesség még nem minden
Az orsós szalagnál a sebesség a műsor időtartamát és hangmagasságát is meghatározza. A felvételi-lejátszási karakterisztika más feladat: a frekvenciák megfelelő arányú visszaadását szolgálja. Az egyező centiméter/másodperc érték nem igazolja automatikusan az egyező szabványt.
A Revox B77 MKIII gyári kézikönyve külön kezeli a sebességet és a CCIR/NAB karakterisztikát. Az eredeti Revox szervizdokumentumok is sebességenként és szabványonként külön értékeket tárgyalnak. Ezekből nem következik, hogy minden régi gépen van egyszerű felhasználói választás.
Az orsóadapter más jelentésű NAB felirat
A NAB név az orsó és az adapter mechanikai csatlakozásánál is előfordul. Egy megfelelő adapter a nagy orsó rögzítését teszi lehetővé, nem alakítja át a hangfrekvenciás lejátszási karakterisztikát. A csomagban adott adapterből nem következik a szalag szabványa.
A sávkiosztás és a felvétel iránya szintén külön feltétel. Egy kétsávos és egy négysávos rendszer kapcsolatát nem dönti el pusztán a NAB vagy CCIR jelölés. A teljes hordozóleírást kell ismerni, nem egyetlen látványos feliratot.
Mit kérdezz meg szalagvásárlás előtt?
Az eladótól a sebességet, a sávkiosztást, a korrekciós szabványt és a felvétel eredetét is kérdezd meg. A gyári műsoros kiadás címkéje vagy dokumentuma többet mondhat, mint az orsó típusa. Ismeretlen másolatnál ne kezelj biztos tényként olyan adatot, amelyet csak feltételeznek.
A gép kézikönyvéből tisztázd, mely felvételeket képes megfelelően lejátszani. A burkolat alatti átalakítás vagy belső beállítás szervizkérdés. Egy drága szalag vagy új adapter megvétele előtt a teljes kompatibilitást ellenőrizd; a meglévő készülékhez illő hordozó választása gyakran egyszerűbb út.
Kapcsolódó olvasnivaló: Két- és négysávos orsós szalag: melyik magnó játssza le?.
Amit érdemes végiggondolni
- A sebességet, a sávokat és a szabványt együtt azonosítsd.
- Az orsóadaptert külön mechanikai feltételként kezeld.
- A lejátszó gyári támogatásához válassz hordozót.
Gyakori kérdések
A NAB adapter átalakítja a lejátszási karakterisztikát?
Nem. Az adapter mechanikai rögzítő, a hangfrekvenciás szabvány külön kérdés.
Minden orsós magnó váltható NAB és CCIR között?
Nem. A pontos kivitel és a gyári dokumentáció határozza meg a lehetőségeket.
Források és további olvasnivaló
- Revox – B77 MKIII eredeti gyári kézikönyvForgalmazói tárhelyen elérhető gyári dokumentum; sebesség, CCIR/NAB és mechanikai adapter külön funkció. Forrásellenőrzés: 2026. október 23.
- Revox – eredeti E36 gyári szervizdokumentációArchivált eredeti dokumentum; szabványonként és sebességenként eltérő karakterisztikák. Forrásellenőrzés: 2026. október 23.



Hozzászólások (0)
Kérdezz rá, ami nem világos, vagy oszd meg a kapcsolódó tapasztalatodat.
Még nincs hozzászólás. Indítsd el a beszélgetést!
Csatlakozz a beszélgetéshez!
A hozzászólásokat mindenki olvashatja. Kérdezni és válaszolni fórumtagként tudsz.