Rövid válasz
A FLAC veszteségmentes forrásból készített MP3 kisebb, széles körben használható, de veszteséges másolat. Külön célmappába alakíts, az eredetit ne írd felül. Az átalakítás után a hangot, címkéket és sorrendet a tényleges lejátszón is ellenőrizd.
Mikor indokolt a másolat?
Ha a készüléked eleve lejátssza a FLAC-ot és van elég hely, nem kötelező átalakítani. Egy régi autórádió, hordozható lejátszó vagy korlátozott tárhely viszont indokolhat MP3-példányt. A formátum mellett a készülék mintavételezési, bitráta- és fájlrendszer-támogatását is nézd meg.
Az MP3-ból visszakészített FLAC nem állítja helyre a korábban elhagyott hangadatot. Ezért a megőrzésre szánt példány maradjon az eredeti veszteségmentes fájl. Később ebből újra készíthetsz másik hordozható változatot, nem kell egy már veszteséges másolatot újra és újra tömöríteni.
Egy ellenőrizhető munkamenet
A foobar2000 hivatalos GYIK-je szerint a kiválasztott számok helyi menüjéből a Convert művelettel indítható az átalakítás, ha a Converter összetevő telepítve van. Az MP3-kódoló a hivatalos Free Encoder Pack részeként is elérhető. A szoftvert és a kódolót a projekt saját oldaláról szerezd be.
Adj meg külön célmappát és egyértelmű fájlneveket. Először egy rövid, néhány számos próba készüljön, ne az egész gyűjtemény. Válassz a céleszköz által támogatott MP3-beállítást; a nagyobb bitráta nagyobb fájlt jelent, de nem pótolja a hibás vagy gyenge eredeti felvételt.
Mit ellenőrizz az elkészült fájlokon?
Indítsd el a másolatot a tényleges készüléken, és nézd meg az előadót, albumcímet, ékezeteket és sorszámokat. A számítógépen hibátlan megjelenés nem garantálja ugyanazt egy régi lejátszón. Többlemezes albumnál a lemezszám kezelése is eltérhet.
Hallgasd meg a szám elejét és végét is, különösen folyamatos koncert vagy egymásba érő tételek esetén. A veszteséges formátum támogatása és a megszakítás nélküli lejátszás külön képesség. Ha a próba megfelel, utána készíts nagyobb csomagot. Az eredeti mappát és annak mentését hagyd meg, a hordozható változatot pedig külön jelöld.
Gyakorlati ellenőrzési sorrend
- Ellenőrizd a céleszköz támogatott MP3-paramétereit.
- Válassz külön célmappát.
- Készíts néhány számos próbát.
- A céleszközön ellenőrizd a hangot, sorrendet és címkéket.
Gyakori kérdések
Elég a .flac végződést .mp3-ra átírni?
Nem. A kiterjesztés átnevezése nem végez hangkódolást; tényleges átalakítás szükséges.
Törölhetem az eredetit, ha az MP3 működik?
Ha meg akarod őrizni a veszteségmentes forrást, tartsd meg. Az MP3-ból később nem állítható vissza az elhagyott adat.
Források és további olvasnivaló
- Xiph – mi a FLAC?A veszteségmentes formátum alapja.
- foobar2000 – átalakítási GYIKConverter és a konvertálás indítása.
- foobar2000 – hivatalos kódolócsomagAz MP3/LAME kódoló elérhetősége.
